Check http://ohiorental.info for information on garage space and parking arrangements. You can normally see a picture of the arrangement as well as a description. Feel free to talk to our leasing department to inquire further about the individual details. If a single family property you can reasonably assume that the driveway and garage will be yours to fully access if you reside at the property.
For multifamily properties this can vary but you can assume that if there is as many garage spaces as units in the property that you will have garage access though individual owners sometimes charge additional rent for garage space so its best to check the description for information on this.